With the toolbar unpinned, CheckMousePosition() runs from the full-screen
timer every 50ms and slides the bar out once the cursor leaves the edge
band. The quality menu drops from the button's bottom edge, so its first
item already sits past the monTop + m_nHeight + 10 threshold: the bar
retracted the moment the user moved onto the menu, taking the menu with it.
A m_bMenuOpen flag now suspends the retract decision while TrackPopupMenu
is running. The menu's modal loop still dispatches the parent's WM_TIMER,
so without this the bar animates away under it. The flag is set and cleared
around the call, so behaviour is unchanged once the menu closes or is
dismissed with Esc.
Only the quality menu opens a popup, so nothing else needed the flag.
Verified: debug server build, 0 errors, ToolbarDlg.cpp rebuilt. UI not
exercised.