The completion check compared filesDone against totalFiles minus
directoryCount and only ran on COMMAND_FILE_COMPLETE_V2. The client
sends no COMPLETE for directory entries, so a download of an empty
directory, or of a tree that holds only subdirectories, had zero
expected files and could never satisfy the check. The call sat there
until timeout_ms expired (600 s by default) and then reported 1002.
Mark the session done as soon as the directory entries account for
every entry the client declared. Verified with the debug client: an
empty directory returns in 0.2 s with zero files, a tree of nested
subdirectories returns in 0.2 s with the directories created, and a
directory holding three files still downloads them with the same
sizes and hashes as before.
Co-Authored-By: deepseek-flash