Hiding the browser tab while the audit log was open closed the socket,
because the visibility handler treats only the remote screen, terminal
and wall pages as streaming pages. Returning to the tab reconnected the
socket, and the onopen restore path took its catch-all branch, which
navigated to the device list. The audit log therefore vanished whenever
the browser was minimized.
The catch-all branch now leaves the active page alone when it is the
audit log, and only refreshes the device list in the background. Every
other page keeps the previous behaviour: the login page advances with a
cached token, and the terminal page falls back to the device list
because its session died with the socket. Audit results already rendered
stay on screen, so the admin can keep reading without re-querying.
Co-Authored-By: deepseek-flash
